[Multijoueur] : A propos de la triche

Mass Effect Saga

LordZee - Mercredi 11 Avril 2012 à 10h34 - 23 commentaires - News
image



Bonjour à vous soldats venant de tous les coins de la Galaxie



Aujourd'hui, je vous fait partager un message de Scylla Costa de chez BioWare. Celui-ci aborde le sujet de la triche que l'on peut rencontrer en multijoueur, et je suppose que nombreux sont ceux qui ont pris connaissance de cette nuisance en disputant une partie avec un joueur aux armes ou aux pouvoirs super-puissants (Un Mantis 10 aussi rapide qu'un fusil d'assaut avec x balles dans son chargeur par exemple ;))



Voici donc le message :

[quote=Scylla Costa]BioWare is aware of the cheating that is occurring in multiplayer. We believe our multiplayer mode is a valuable addition for our fans, and we hope you are having just as much fun as we are while playing co-op with
your friends.

For our fans, we acknowledge that some people are cheating. We are actively monitoring server logs since the Demo of Mass Effect 3 and when we find obvious signs of cheating, we are acting against those individuals. Our focus is to remove the type of cheating that is detrimental to the honest fans.

To some of you, it may appear that we are not doing anything against the cheaters. This is not true. However, we are being careful to ensure that the individuals flagged as cheaters are clearly and repeatedly cheating. We do not want to act against honest people.

If you feel your experience has been affected by playing with a cheater, please send us a message at me3mpcheaters(at)bioware.com. Please also add the Origin ID/Gamertag/PSN ID of the supposed cheater
along with the time of your match(es) with him and why you think this user has been cheating.

We appreciate you help and patience with this matter.

...

Une petite traduction serait appréciable n'est-ce pas ? Ca arrive ! Minute papillon :)

...

Et ça se passe ci-dessous :

[quote=Traduction par LordZee]BioWare est au courant de la triche qui survient en multijoueur. Nous pensons que notre mode multijoueur est un précieux ajout pour nos fans, et nous espérons que vous prenez autant de plaisir que nous lorsque vous jouez en co-op avec vos amis.

Nous reconnaissons que certaines personnes trichent. Nous surveillons activement les logs sur le serveur depuis la démo de Mass Effect 3 et lorsque nous trouvons des signes évidents de triches, nous agissons contre ces individus. Notre but est de supprimer les différentes façons de tricher qui sont nuisibles à nos honnêtes fans.

Pour certains d'entre vous, il semblerait que nous ne faisons rien contre ces tricheurs. Ce n'est pas vrai. Cependant, nous faisons attention de nous assurer que ces individus étiquettés comme tricheurs le soient vraiment et à plusieurs reprises. Nous ne voulons pas agir contre les honnêtes gens.

Si votre expérience de jeu a été affecté en jouant aux côtés d'un tricheur, veuillez nous envoyer un message à me3mpcheaters(at)bioware.com. Veuillez aussi ajouter l'ID Origin/le Gamertag/l'ID PSN du supposé tricheur ainsi que le temps de votre/vos partie(s) avec lui et pourquoi vous pensez que ce joueur était en train de tricher.

Nous apprécions votre aide et votre patience à ce sujet.

...

Vous l'avez donc compris, il va falloir soutenir BioWare dans cette lutte contre le Cheat !

N'oubliez donc pas d'envoyer un petit mail à l'adresse mentionnée ci-dessus avec l'ID correspondant à la plateforme sur laquelle vous jouez ;)


A bientôt !
Commentaires
Kheran63 - 11/04/2012 14:41
C'est vrai que ce genre de cheat casse l'intéret du multijoueur de ME3. A détruire les vagues en un instant il n'y a plus aucun challenge je trouve  ??? Mort aux armes hackées !
Samus - 11/04/2012 14:49
Je viens d'écrire un mail pour dénoncer LordZee qui déconcentre ses coéquipiers en dandinant du postérieur avec son personnage. Non pas que ce soit désagréable comme il joue des personnages féminins mais cela nuit gravement à la concentration et du coup à l'expérience de jeu. Il faut que cela cesse. Merci de soutenir ma cause et d'envoyer également des messages pour mettre fin à ces pratiques honteuses.
TheMetroidPrime - 11/04/2012 15:57
Le jour où je verrai ce genre de triche sur 360, je vends un couille.
FTC56 - 11/04/2012 16:10
Sa pourrais te rapporter gros :D
Sinon, j'ai pas trop eu affaire à de la triche moi ... J'en ai même pas vu du tout ! :D
Odyssee - 11/04/2012 17:48
J'en ai eu un qui avait un Avenger qui tuait tout en 1 tir...
aerasett - 12/04/2012 8:28
Il y a aussi un bug qui peut faire penser que l'on triche, je l'ai eu hier en argent contre les moissonneurs, mon Valkyrie a eu sa puissance doublé en plein milieux de la vague 7, mais en contrepartie, je n'avais plus aucun pouvoirs(chiant quant tu joue un ingénieur), donc faite gaffe quand vous penser que quelqu'un triche, de pas faire supprimer son compte pour rien... 
Poster un commentaire